第523章 Kakulu－dawa(第3页)

想着我忽然心里一颤，眯起眼睛看向约翰森：“问句题外话——乔纳斯·冯·麦耶，还有韩承泰这两个人，你有什么印象吗？”

“我知道他们。”

约翰森点点头，不等我反应又话锋一转：“但他们不是e.c.s.o，只是他们研究的阿卡德语，和我研究的苏美尔语有些交集，所以在学术研究上有些交往。”

“那就好。”

我悬到嗓子眼儿的心放了回去，不过一半的比例也够高了，这让我不禁开始怀疑，庞诚当时带人过来，到底是不是出于“好心”。

不过话又说回来，庞诚是王强选择的人，就算有问题也是王强的问题，而且现在不是研究这个的时候。

我把视线聚焦到约翰森脸上：“这句话在埃及语里有明确翻译？”

“不算特别明确，但比苏美尔语明确的多。”

约翰森点着头陷入回忆：“当时戴森在场，所以艾米丽没有明说，但乔纳斯提到我之后，她猜测你会来找我，所以偷偷联系了我。”

“在古埃及语中，‘ka’为‘灵魂’、‘ku’为全部、‘dawa’为‘药物’或是‘治愈’，而将这几个词联系起来，隐喻着一种治愈灵魂的完整力量。”

“治愈灵魂的完整力量……”

我咀嚼着这句话，莫名感觉事情开始变得玄妙起来，感觉好像明白了什么，又好像只是过分脑补产生的幻觉。

不过仅从含义来看，“治愈灵魂的完整力量”，确实比“用臂膀为人类推开大门的神”更像人话。

“另外她还让我转告你。”

约翰森似乎发现了我的倾向，压低声音继续道：“在古埃及语中，‘ka’是一个非常重要的宗教概念，通常指代‘生命力’、或是……‘灵魂的双重体’。”

“灵魂的双重体？那是什么？”

“是一个模糊、同时又很复杂的概念——”

约翰森的表情逐渐转为思索：“在哲学和宗教里，‘人’是善恶的载体；心理学中，还有荣格的‘阴暗与人格面具’、弗洛伊德的本我与超我、或是你们东方的阴与阳……”

后面约翰森还说了很多，但我从弗洛伊德开始就没怎么听了。

这次不是走神，而是约翰森的解释，让我忽然有了一个“深奥”的想法——我是我，但我又不是我。